CHURCH LIFE
L I N K S
H O M E

                                                                    
ekip@pravoslavie.bg:::Редакционният екип                                                                                        Екипът: "Двери на Православието"

Редактор „Новини” – г-жа презвитера Александра Карамихалева   info@bg-patriarshia.bg website.office@bg-patriarshia.bg


mailto:protostefan@gmx.at
 

N E W S
Западно- и Средноевропейска епархия
 
His Eminence Metropolitan ANTONIY
welcoming to our Metropolitan City BERLIN
His All-Holiness Ecumenical Patriarch BARTHOLOMAIOS

EASTER  2013  in  BERLIN


 

 

 

 B. ANTONIY:  MÜNCHEN und Arapovo

 

 

 

Тържество на православието в Париж

Духовна радост! Епископ Антоний и епископ Иов съслужат в храма ни!
Notre Metropolite ANTOINE
et
Archeveque JOB des Églises Orthodoxes Russes en Europe Occidentale
du patriarcat œcuménique
 celebrent ensemble a notre petite eglise bulgare a PARIS

 

Тържествена вечерня с петохлебие отслужи митрополит Антоний
в Софийската духовна семинария
Blagoveshtenie v Sofiiskata duhovna seminariq " sv. Ivan Rilski"!


 

 

 

Всеправославното съвещание във Фенер
 

Българският храм във Виена домакин на православна среща

 

Църквата ни отбелязва 3 март с поредица събития


 

 

 

 

 

 

 

Архиерейска св. Литургия
и
избори за делегати
на Патриаршеския избирателен събор




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Константийският епископ Антоний

 


празник в катедралния храм „ Св. Цар Борис – Михаил Покръстител” - Берлин
 Константийският епископ Антоний, викарен епископ   и   Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон
Последни коментари

Митр. Симеон:   Младите поколения днес са "тръстики, люлеяни от вятъра"
Средно- и Западноевропейски митр. Симеон за в. "Монитор"

 Митрополит Симеон се извини на „Чисти сърца”, че им е „откраднал” ръководителя

Грешка е да представяме на децата Бога като наказващ съдия
Разговор с Константийския епископ Антоний, викарий на Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон, 
за просветителската работа сред децата и младежите
Интервю   Автор:  Полина Спирова

 

  •  

  •  

  •  

Българите в Берлин посрещнаха Възкресение Христово в храма

 

Българите в Регенсбург отпразнуваха Възкресението на Спасителя

свещеник Йордан Пашев:  Neuer bulgarischer Priester
für BG orthodoxe Gemeinde  REGENSBURG geweiht
Нов свещеник в Западно- и Средноевропейска епархия на БПЦ
На многая лета !
 

Архиерейско посещение на епископ Антоний във Виена

 

Архиерейско посещение на епископ Антоний на църковните общини в Испания

 

Архиерейско посещение на Константийския епископ Антоний в Лондон

 

Българите в Нюрнберг, Германия, отбелязаха Трети март
Thankful to ROUMANIAN Metropolitan SERAFIM otez VIKTOR celebrates 3 March with BULGARIANS in the ROUMANIAN Cathedral in Nuernberg

 

Архиерейско посещение на Константийския епископ Антоний във Виена

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Посещение на Константийски епископ Антоний в Лисабон



Посещение при кардинал-патриарха на Лисабон и Португалия дон Жузе да Круж Поликарпо:

 

 

 

 

 

 

Сеговия, обгрижвана от о. Юлий Николов

 

 

 

Барселона, ръководена от йеромонах д-р Авенир


Валенсия, където служи о. Александър Великов


 

 

 

Митрополит Симеон:
Епархийският събор 2011



Продължение...

 

Храмов празник на българската църква "Св. цар Борис Покръстител" в Берлин (фоторепортаж)

Възкресение Христово в българския храм в Берлин

 

Българите в Дъблин
отбелязаха Второ Възкресение
(фоторепортаж)
С благословението на Западно – и Средноевропейския митрополит Симеон,
неговият викарий Константийският епископ Антоний,
на 25 април – Второ Възкресение, посети гр. Дъблин, Ирландия.

Архиереят благослови с пасхалния поздрав „Христос Възкресе” членовете на
новооснованата Българска православна църковна община „Св. преподобни Йоан Рилски Чудотворец„
с центрове гр. Дъблин и гр. Корк.
Любезният домакин и организатор на празника г-н Емил Ялнъзов – посланик на Р. България в Ирландия,
бе помолил архиепископа на Ирландия да предостави на българската общност за ползване в този ден
храма „Св. Павел„ в центъра на гр. Дъблин.

 

Svv. KIRIL i METHODI - ELLWANGEN 2011

Посещение на Константийския епископ Антоний в Българската църковна община в Хамбург

Завърши посещението на Константийския епископ Антоний в Париж (фоторепортаж)

Ep ANTONIY bei Rektor ot NIKOLAY CZERNOKRAK ORTH AKADEM INSTITUT S SERGE PARISM SIMEON sends Prayer Card LEARNING IN BULGARIAN REVIVAL to ORTH AKADEM INSTITUT S SERGE PARISEp ANTONIY with Paris BG ot EMILIAN ParisRuss ot NIKOLAY CZERNOKRAK and ParisRuss ot NIKOLAY OZOLINE ORTH AKADEM INSTITUT S SERGE PARIS

 

Епископ Антоний посети български общини в Зап. Европа      в Германия (фоторепортаж)

Архиерейско посещение на Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон в Лондон (фоторепортаж)

 

 

2010-09-14

40 снимки от
Националното литийно шествие 
„Образование за духа и доброто бъдеще на нашите деца"
   
Снимки: Полина Спирова и сем. Владикови http://vladikovi.com/zenphoto/index.php?album=portreti/aktualno/natsionalno-litiino-shestvie-24-09-2010g#18

 

 

http://bg-patriarshia.bg:
 Българският патриарх Максим благослови софиянци за празника на града

 

Двери на Православието - информационен портал
 Поредно архиерейско посещение и свещеническо ръкоположение във Виена


 

 

Двери на Православието - информационен портал
Духовна радост и дяконско ръкоположение в Будапеща






нов протосингел
на Западно- и Средноевропейска епархия

23 юни 2010 16:11, Българска Патриаршия

След като разгледа писмо на Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон, с известие, че на основание чл. 97, ал. 1
от УБГТЦ, считано от 22 юни 2010 г., освобождава от длъжността "протосингел" архимандрит Климент (Бобчев),

като от същата дата назначава архимандрит Йоан Желков,
свещеник в БПЦО "Св. Кирил и Методий" -
град Виена, Австрия,

Светият Синод РЕШИ:    
На основание чл. 87, ал. 1 от УБПЦ, утвърждава архимандрит Йоан за протосингел на Западно- и Средноевропейска епархия.




Константийския епископ Антоний нов викарий
на Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон.

След като изслуша писмо, вх. №. 564/15.06.2010 г., на Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон, с молба за по-доброто благодатно и административно управление, след възстановяването на мира и престижа в епархията да му бъде даден и назначен Константийският епископ Антоний, викарий на Пловдивския митрополит, за викарен епископ на Западно- и Средноевропейския митрополит,

Светият Синод РЕШИ:
Определя Константийския епископ Антоний, считано от 15.06.2010 г., за викарий на Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон.

 

 

Митрополит Симеон доведе в Берлин своя помощник
 10.-11. 7.   2010

 

 

 

 

 

 

2010-07-17 Българска Патриаршия

     

 

 

Епархийският събор 2011








Продължение...

 


Западно- и средноевропейски митрополит
 †  СИМЕОН
85

Снимка: сем. Владикови

GOTTESDIENSTE anläßlich des 85. Jubiläums unseres METROPOLITEN SIMEON
 (Автор Двери)

 Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон
чества двоен юбилей

 ( ПАТРИАРШИЯ )

 (Автор Двери) Църковни тържества в Берлин

snimki in gallery   weBsite of the Plovdiv MetropolY

 Голяма духовна радост
в Западно- и Средноевропейска епархия на БПЦ
 ( ПАТРИАРШИЯ )

 Metropolitan Bishop NIKOLAY of Plovdiv, Representative of Bulgarian Patriarch MAKSIM and Holy Synod designating Order of HOLY IOAN of RILA 1st Degree to Metropolitan Bishop SIMEON of Western and Central Europe></p> <p class=


 

snimki in gallery

 weBsite of the PLOVDIV METROPOLY

Екипът на Двери.бг, който единствен от църковните медии даде гласност на случващите се през последните години безобразия и помогна на епархийското духовенство и църковните настоятелства да защитят архиерея си, сега с радост честити годишнините на Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон:
На многая лета, Високопреосвещени владико!
 

 

 

Cвещ. конференция
на
Западно и Средноевропейска епархия   

понеделник, 01 февруари 2010
В деня на светите Трима светители 30.01.2010 г., свещениците от Западно и Средноевропейската епархия на БПЦ се събраха на извънредна конференция в гр. Берлин, където е седалището на епархийския архиерей.

Присъстваха свещениците:
 

Иконом Юлиян Ангелов и Любомир Леонтонов (Берлин), архим. Йоан (Виена), Протоиерей Стефан Грос (Кьолн/Бон), Архимандрит Емилиан Боцановски (Париж), Протоиерей Николай Андонов (Братислава), Протоиерей Емил Ценов (председател на епархийския съвет,Загреб), Протоиерей Виктор Цимер (Регенсбург), Свещеник Пламен Тодоров (Прага), йеродякон – а от утре и йеромонах Авенир (Лисабон), както и игуменът на Германския Православен манастир „Света Троица“ Архимандрит Йоханес и йеромонах Лазар.
 

Oт седем от неприсъстващите (Прот. Александър Великов от Валенциа, Прот. Недялко Калинов от Мюнхен, Ставр. Ик. Димитър Димитров от Брюксел, Ставр. Ик. Симеон Илиев от Лондон, Став. Ик. Ангел Петрунов от Стокхолм, Свещ. Ивалин Славов от Милано и Прот. Юлий Николов от Мадрид) бяха представени за протокола писмени становища в защита на митрополит Симеон, така че в края на краищата останаха само трима свещенослужители, които нито присъстваха, нито бяха заявили по друг някакъв начин съпричастността си. Навярно поради внезапни заболявания.


След пристойна молитва към Бога, заседанието бе открито в 11:00 часа в предоставена специално за целта зала в сградата на Българския Културен Институт.
 
След благодарствена молитва и съвместна снимка, заседанието бе закрито в 18:00 часа.
 

Metropolitan and Priests

 

Metropolitan and Priests discussing

Archiyereyski Namestnik LYUBOMIR (Berlin), Protoyerey STEFAN (Bonn), Archimandrit IOAN (Wien)

Prof.Dr.BEROV and protoyerey STEFAN proposing resolution text to arch.nam. LYUBOMIR

swesht.ikonom NIKOLAY ( Bratislava), archim. EMILIAN (Paris), M. SIMEON, arch.nam. LYUBOMIR (Berlin) joint resolution text ready !

 

 

 

 

 

 

 

 

23 общини изпратиха представители на събора в Берлин, свикан от митр. Симеон

Автор в. "24 часа"   

събота, 30 януари 2010

1.jpgУволненият от Светия Синод Западно- и Средноевропейски митрополит Симеон отслужи в петък вечер литургия в митрополитската катедрала в Берлин "Св. Цар Борис". С него служи и йеромонах Йоан Желков от митрополитския параклис във Виена. В края на литургията в чест на св. Игнатий Богоносец и св. Димитър Сливенски на Йоан беше дадена офикия „архимандрит на светейшата Българска църква".

С това беше поставено началото на бунта на европейската епархия срещу църквата майка в София. На спешен събор, който се провежда в събота и неделя в Берлин, пристигнаха представители на 23 от общо 31 църковни общини (има няколко свещеника, които обгрижват повече от една община - б. р.), за да обсъдят дали да обявят абсолютно самоуправление. По време на заседанието си, което продължи часове вчера, те решиха да настояват Светият синод да възстанови на поста му митрополит Симеон. Той беше отстранен на 1 декември поради здравословното му състояние. Уволнението обаче не е по канона на българската църква.

 

За временно изпълняващ длъжността беше назначен митрополит Галактион, който също смята да свика събор на епархиите (енориите - б. р.), но не в седалището в Берлин, а в Рим. Римската община го подкрепя и е от трите, отказали да присъстват в Берлин.


Всички европейски епархии (енории - б. р.) без три подкрепят митрополит Симеон. Това стана ясно на събора в Берлин вчера. Те са пратили писмо до Светия Синод с молба да проявят благоразумие и да върнат митрополита на поста му. Свещениците решиха да останат към БПЦ, независимо дали тя ги иска или не. Българските вярващи на Запад също припознават сегашните си свещеници и митрополит Симеон и искат статуквото да се запази.

Проблемите в Църквата ни се следят отблизо от Римокатолическата църква в Германия. Тя изрази тревога заради антикатолическите настроения в БПЦ. С митрополит Симеон германците имат прекрасни отношения и му отстъпиха няколко свои храма за български черкви.

 

Митр. Симеон: Берлин

 Автор в. "Труд"

  

 неделя, 31 януари 2010

 

 

1_5.jpg“Умоляваме Светия синод под председателството на Негово Светейшество българския патриарх Максим на следващото си заседание през февруари да отмени решението си от 1 декември 2009 г. относно противоканоничната наредба, целеща отстраняването на митрополит Симеон.” Това се посочва в решението на представители на 28 църковни общини, събрали се на спешна конференция в събота в митрополията в Берлин. Не присъстваха единствено пратеници от Рим  и от една от двете наши църкви във Виена.

 

Божите служители заседаваха целия ден и бяха категорични, че не желаят отцепване от Българската православна църква. Те обаче застанаха зад Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон и бяха категорични, че няма да приемат уволнението му, нито ще допуснат груба намеса от страна на Светия синод в църковните дела в епархията.

 

В решението се споменава още: “Свидетели сме, че въпросният акт на почитаемия Св. синод излишно създава напрежение в епархията ни и с нищо не допринася за по-доброто обгрижване на стотиците хиляди вярващи, живеещи в страните на Западна и Централна Европа.”

Миряните също застават зад митрополит Симеон и са решени да не допуснат определения от Светия синод и.д. митрополит Галактион да служи в църквата в Берлин. По време на конференцията дядо Симеон ръкоположи за архимандрит йеромонах Йоан Желков, обслужващ архиерейския параклис “Св. св. Кирил и Методий” във Виена.

 






 

 

 

 

Архиерейска служба и офикия в Берлин

Автор Живко Димитров   

петък, 29 януари 2010

1_146.jpgДнес в митрополитската катедрала „Св. цар Борис” в германската столица Берлин беше отслужена св. литургия от „уволнения” от Св. Синод Западно- и Средноевропейски митрополит Симеон. Заедно с него съслужиха свещеникът в катедралата, ставрофорен иконом Любомир Леонтинов, архиерейски наместник за Германия, Австрия и Швейцария, и йеромонах Йоан Желков от митрополитския параклис във Виена, Австрия. В края на литургията в чест на св. Игнатий Богоносец и св. Димитър Сливенски архиереят прочете молитва и по съответния ред даде на йеромонах Йоан офикията „архимандрит на светейшата Българска църква”.

 

На светата богослужба присъства като богомолец и преподавателят по Църковна история и Християнска археология в Богословския факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски” д-р Емил Иванов, който е на изследователско посещение в Берлин. Преди началото на литургията Емил Иванов беше постриган за иподякон на БПЦ.

 

Утре и в неделя в Берлин ще се проведе конференция на клириците от епархията под председателството на митрополит Симеон.

 

Митрополит Симеон пристигна в Берлин

Автор БНТ, в. "Труд"   
неделя, 13 декември 2009
1_47.jpgОсвободеният от Св. Синод Западно и Средноевропейски митрополит Симеон се върна в Берлин. Той лекува тежко сърдечно заболяване в Америка, но се реши на дълго презокеанско пътуване, след като във вторник беше потвърдено неговото отстраняване. По-рано днес в предаването на БНТ „Вяра и общество” българи от различни западни столици отново изказаха крайната позиция за отделяне от БПЦ. Какво каза митрополит Симеон в Берлин? 

 
От летището дядо Симеон отиде направо в българската църква в Берлин. Камбаните забиха и богомолците се втурнаха да му целуват ръка. Митрополитът влезе първо в Светия олтар да се причести, а след това се обърна към вярващите с прочувствена проповед.

 
“Възлюблени в Господа братя и сестри, духът ми се възрадва, че мога да бъда пак в този Божи храм”, почна той. И продължи: “В храма се говори само истината и искам да кажа, че няма да отстъпя от православните ценности. Благодаря на всички, които се застъпиха за мен. Мой дълг е да защитя престижа на Българската православна църква, на която съм верен.”

 
Дядо Симеон призова към всеопрощение и цитира Христос от Голгота: “Господи, прости им, те не знаят какво вършат!”.

 
Той увери, че и след решението на Светия синод да го уволни духът му е спокоен. Но допълни: “Не мога да изпълня такова решение. Ако го бях приел, трябваше да наруша Божия закон. Дойдох в този студ и си казах - ако умра, да умра в моята митрополия.”

 
Душата на отеца обаче е смутена от нещо друго: “Не може Светият синод да ме уволнява, постът ми е пожизнен. Много ясно е, че когато лично папа Бенедикт XVI поздравява българския народ и праща поздрави на българския патриарх, и то на български език, по етикеция нашият викарен епископ ще се поклони и ще целуне ръка на папата. И аз съм го правил. И сме се прегръщали и целували. Това е да си християнин. Бог е един, няма католици, православни и тем подобни”, додаде дядо Симеон.

 
Той бе категоричен, че остава верен на традициите - чист православен християнин, който може да се прегърне и с католика, и с протестанта, и с мюсюлманина.

 
Беловласият отец изрази опасения, че сега може да възникне скандал с католическата църква “само за едно целуване на ръка”. Дори президентът Георги Първанов, като бил в Рим, го направил.

 
На въпрос на “Труд” какви стъпки ще предприеме, дядо Симеон отвърна, че обмисля да се свика свещеническа конференция и в краен случай църковен събор. “Не искам да заплашвам Светия синод. Те се боят и провокират разкол. Има вероятност да отидем при друга патриаршия - Цариградската, Ерусалимската. Дори не искам да си го помисля, защото това би означавало да се руши авторитетът на Българската православна църква. Казал съм, че не приемам решението, и край! Те не могат нищо да ми направят”, изрече митрополит Симеон.

 

   Др.Христо Беров:

България и Българската православна църква в Хумболтовия университет - Берлин

Wir gratulieren

Prof. Dr. Hans-Dieter Döpmann zum

80. Geburtstag !

Am 15. Mai hat Prof. Dr. Hans-Dieter Döpmann sein 80stes Lebensjahr vollendet.

Aus diesem Anlass hat die Deutsch-Bulgarische Gesellschaft e.V. in Zusammenarbeit mit der

Theologischen Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin am 22. und 23. Mai zwei feierliche Veranstaltungen

in Berlin organisiert.

Durch eine Reihe von wissenschaftlichen Vorträgen wurden das Werk von Prof. Döpmann und seine Schwerpunktthemen

geehrt - die orthodoxe Kirche in Bulgarien, Kirchengeschichte, Ostkirchenkunde u. a.

Gewürdigt wurde sein jahrzehntelanges Wirken als Kirchenhistoriker der Humboldt-Universität, in kirchlichen Gremien und

als Ehrenmitglied der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft.

Herausgehoben wurde sein Einsatz bei der Kenntnisvermittlung sowie bei der Förderung der Beziehungen zu

den orthodoxen Kirchen und ihren Völkern in Südost- und Osteuropa.

Das Deutsch-Bulgarische Forum gratuliert Herrn Professor Döpmann herzlich zu seinem Geburtstag und bedankt

sich für die jahrelange gute Zusammenarbeit.

 

 

DIE  BERUEHMTESTEN  WUNDERTAETIGEN  IKONEN  DER  GOTTESMUTTER 

    

BATSCHKOVO-Kloster

TROYAN-Kloster

RILA-Kloster

in der Hl.Alexander-Nevski-Kathedrale in Sofia zum Gebet ab 12. Mai 2007
fuer die Gesundheit der infiszierten libyschen Kinder und die Freilassung der medizinischen Schwestern aus Bulgarien, die in Libyen unter Todesdrohung festgehalten werden  !!!

И заразените либийски деца бяха поменати в молитвите пред чудотворните икони...

12.05.07 (събота)
 
Prawoslawen Paraklis
Orthodoxe Johannes Kapelle
 KEVELAER      

Gebet um Hilfe der Gottesmutter auch in Kevelaer (beruehmteste wundertaetige Ikone im Norden Deutschlands) am 12. Mai 2007 !!!
всенародна молитва за сестрите: Тя е част от мисията "Не сте сами" за спасяване на Валя, Валентина, Нася, Кристияна и Снежана.
 
2007-03-21:
KANON des Hl. ANDREAS und AKATHIST zur GOTTESMUTTER mit roemisch-katholischen GAESTEN aus DEUTSCHLAND und vielen Metropoliten der Bulgarischen Orthodoxen Kirche in der Kapelle des Hl.Synod und Bischoeflicher Gottesdienst in der Kathedrale "Hl. NEDELYA" in SOFIA
Metr.SIMEON trifft Monsignore Dr. RAUCH und Bischof Franz Xaver Dr. EDER mit Protodiakon STEFAN in Passau 14.03.1995Gaeste aus der Roemisch-Katholischen Kirche Deutschlands nehmen in der Kapelle des Hl. Synods der Bulgarischen Orthodoxen Kirche in Sofia am Gottesdienst des Mittwochs der 5. Fastenwoche (Gesamter Kanon des Hl.ANDREAS von Kreta und Akathist zur Allhl. GOTTESMUTTER) teil. Der Bischof von Regensburg Dr. Gerhard Ludwig MUELLER mit den leitenden Monsignores des Ostkirchlichen Instituts Dr. Albert RAUCH und Dr. Nikolaus WYRWOLL nahmen an dem Gottesdienst teil, der vom Leiter des Gottesdienst Schwerpunktes des Hl. Synod der Bulgarischen Orthodoxen Kirche Archimandrit IOAN mit dem Segen der mitbetenden Metropoliten DOMETIAN von Widin, KIRIL von Warna und Gross-Preslaw, NEOPHYT von Russe, NATHANAIL von Nevrokop, GAVRIIL von Lowetsch und dem neugeweihten Bischof und General-Sekretaer des Hl. Synod NAUM von Stobi gefeiert wurde. Doyen der mitbetenden Metropoliten war der hochangesehene Kirchenschriftsteller der 94-jaehrige Metropolit von Dorostol ILARION.
Auch in der Kathedrale "Hl. NEDELYA" wurde unter der Bischöflichen Leitung des neugeweihten Bischofs IOAN von Snepolye und der Chorleitung durch Erzpriester KIRIL Popow der vollstaendige (4 stuendige) Gottesdienst mit zahllosen Glaeubigen der bulgarischen Hauptstadt Sofia gefeiert.     

 

Bulgarischer Priestermönch Ioan betreut Georgien-Flüchtlinge  

„Orthodoxe Geschwisterlichkeit“ ist es, die das seelsorgerische Leben des bulgarischen orthodoxen Mönchspriesters Ioan (Jelkov) in Wien bestimmt:
Er hat sich schon vor vielen Jahren – als Flüchtlingsbetreuer – georgischer Flüchtlinge angenommen.
Und weil Angehörige der Georgischen Orthodoxen Kirche (75 Prozent der georgischen Bevölkerung gehören dieser -einer der ältesten christlichen Kirchen- an) keinen eigenen Priester in Wien haben, feiert der bulgarische Mönchspriester in seiner Bulgarischen Orthodoxen Kapelle – in russischer Sprache – auch Gottesdienste für georgische orthodoxe Gläubige.
Bericht: ORF "Orientierung": Nadja Tschistjakowa, Länge: 8 Minuten                          => - Beitrag als Video-on-Demand

 
Aрхим. Йоан (Стойков), който от 1 февруари с решение на Светия Синод на БПЦ е назначен за ефимерий при патриаршеската катедрала “Св. Александър Невски” и началник на отдел “Богослужебен” при Светия Синод.

Aрхимандрит Йоан (Стойков) е назначен за началник отдел „Богослужебен” при Св. Синод и за ефимерий при патриаршеската катедрала „Св. Александър Невски”.





 

 

Този отдел е действал в миналото и негов началник е бил сегашният Доростолски митрополит Иларион. По начало отделът няма ясен предмет на дейност и се смята от църковниците за синекурен.

Архим. Йоан през последните години е специализирал в Германия и е бил на подчинение на Западно- и Средноевропейския митрополит Симеон. Преди това за кратко е бил предстоятел на патриаршеската катедрала "Св. Александър Невски", ректор на Софийската духовна семинария, протосингел на Видинска митрополия, протосингел на Старозагорска митрополия.

Archimandrite IOAN 1996: Blessing of Bulgarian Icons in Germany
Praying above is protodeacon Stefan, the author of this web-site: CONGRATULATIONS to Washe Wseprepodobie and our Church !

Archimandrite IOAN 1994: Sts. KIRIL and METODIJ
Celebrations in Ellwangen, Germany with Ellwangen mayor DIEDERICH and Bulgarian Ambassador STALEV
Foto taken by protodeacon Stefan, the author of this web-site: CONGRATULATIONS to Washe Wseprepodobie and our Church !

 

 

Предстоящ храмов празник на българската църква в Париж
Автор N/A   
вторник, 16 януари 2007, 22:09

Източник: Bulgaria-France Net

Българската православна енория в Париж, посветена на свети Евтимий Търновски, ще отпразнува храмовия си празник в събота, 20 януари. Божествената литургия ще започне от 10.30 часа. Параклисът на Българската църква се намира на улица „Кроа Моро” № 1 (1, rue de la Croix Moraux, 75018 Paris, Métro 12 - Porte de la Chapelle).

Във връзка с празника госпожа Таня Велманс, специалист по византийско изкуство с международно реноме, ще изнесе от 17.00 часа в Българския културен център лекция на тема: „Познание на иконата”.
Продължение...

 

2006-06-05:

Послание на Българския патриарх Максим
към участниците в Световната среща на религиозните лидери
 

Ваши Светейшества, Ваши Блаженства, Ваши Превъзходителства, уважаеми гости и представители на Руската федерация, драги участници в този представителен световен форум,
да отдадем слава на Господа за всичките му благодеяния към нас!


Считаме за свой дълг сърдечно да благодарим на организаторите на този световен форум, който свидетелства пред света за бдителната съвест и благороден стремеж на представителите на световните религии да утвърждават мира, взаимното уважение на човешката личност и добрата воля между народите в името на Всевишния Бог и Промислител за човешкия род.

Искрено съжаляваме, че не можем лично да участваме в този високоотговорен форум. От наше име и от името на Св. Синод на Българската православна църква изпращам като наши представители членовете на Св. Синод Високопреосвещените митрополити Варненски и Великопреславски Кирил и Видински Дометиан.

Оставам с гореща молитва и благопожелание за успех и обилни плодове от взаимните усилия на тружениците на световните религии в благородния диалог по пътя на Божествената мъдрост, завещана ни от древните традиции до ден днешен, за да преодолеем антихуманните явления на нашия век.

Искаме да вярваме, че Посланието, което ще бъде подготвено и прието на този форум и което ще бъде предоставено на участниците в срещата на Г-8 в Санкт Петербург, ще намери благотворно отражение в усилията на всички честни политици, широката общественост и всички членове на нашите църкви и вероизповедания, за създаването на мирен и по-справедлив свят, в защита на нашите общочовешки права и свобода на съвестта на религиозно изповедание, достойнствата на отделните нации, културните ценности и запазването на паметниците на древните цивилизации.

Българската православна църква като жив член на Едната Свята, Съборна и Апостолска Църква в многовековното си благодатно служение на нашия народ и православни чеда, ревностно утвърждава евангелския устрем към духовно съвършенство и спасение, към "единство на духа" (Еф. 4:3) сред близки и далечни.

Историята на нашия народ и древна държава, която се явява важен кръстопът между Изтока и Запада, красноречиво свидетелства за богатството на различните култури на човешкия гений и мирното съвместно съществуване на етносите в съзидателната толерантност на българския народ, верен на Божествения призив на нашия Спасител Господ Иисус Христос: "както искате да постъпват с вас, така и вие постъпвайте с тях" (Лука 6:31). На този божествен общочовешки принцип още от дълбока древност до днес се утвърждава гражданският мир и взаимното уважение на хората от различни изповедания и етническа принадлежност, населяващи нашата щедра и красива земя, което е заложено и в основата на Конституцията на българската държава като закон за бъдещите поколения.

Нашата молитва днес и в бъдеще е Всещедрият Бог и Промислител, Творец на света и хората да благослови и утвърди всяко наше усилие и добронамерено дело в Негово име, за тържеството на Мира, възцаряването на Любовта и Справедливостта между хората! Амин.

Максим, патриарх Български
и митрополит Софийски

 

 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 












 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Висарион Смоленски
православен светец

 

Роден:

 

Починал:

29 юли 1670
 Смолян


СВ  Висарион  Смоленски

от Уикипедия, свободната енциклопедия

 

Св. свещеномъченик Висарион Смоленски е епископ на Смолян по времето на султан Мехмед IV, жестоко убит от турците. Основни сведения за живота му черпим от "Исторически бележник" (намиращ се в архива на гр.Смолян), диктуван от Рада Казалийска /1821-1907/ на сина й Христо Поппанталеев.

От същия документ научаваме, че "през месец юли 1669 г., когато стана страшното и насилствено помохамеданчване на българите в областта около Смолен, турците направиха много пакости. От жителите едни помохамеданчиха, други избиха, а трети избягаха в горите. Турците изгориха църквата "Св. апостоли Петър и Павел", митрополията и богословското училище. Всички книги и помагала унищожиха, а скъпоценностите разграбиха. Турците поискаха да заловят Смоленския епископ Висарион, но той с голяма група българи през една нощ успя да избяга и се настани в Райково. Там бяха намерили прибежище и много българи от околните села. Народът, като виждаше, че при него се намира духовният му водач се окуражи, съвзе се за нова борба с турците и упорито бранеше вярата си. Така той запази от помохамеданчване околните на Райково села и самото Райково."

Неговото присъствие в това българско село не се понравило на турската власт. В неговото лице турците виждали стожер за опазване на християнската вяра в Райково и околните села и вероятно това е причината, подтикнала ги да го погубят. Ето как "Исторически бележник" описва жестокото убийство на епископа:

"В ранното утро на 29 юли 1670 година Висарион Смолeнски бе тръгнал, придружен от 10 телохранители, всички на коне и добре въоръжени от Долно Езерово за Горно Езерово. Ала ненадейно между къщите на Ревача и воденицата на Сурото в долината, излезе голяма въоръжена чета от турци и потурнаци. След голям кървав бой заловиха живи епископа и неговите телохранители - Момчил Глухо, Гего Сухар, Найден Гривински, Дечо Рутан, Белко Мечкаря, Страхил Бойчо,Грудьо Грънчо, Вълчо Гроздан, Стойко Мирчо и Райчо Райо. Турците им взеха оръжието, вързаха им ръцете отзад и бързо ги отведоха към Смолян, да не би да ги застигне християнска чета, да ги освободи и люто да си отмъсти. В Смолян по заповед на Абди бей най-първо с добро и кротко се помъчиха да убедят епископ Висарион да откупи живота си, като приеме мохамеданската вяра, понеже мислеха, че щом той се съгласи на това, много скоро и останалите българи християни безропотно ще го последват. Ала епископът отказа да приеме исляма. Тогава турците го съблякоха и го оставиха съвсем гол. Отначало почнаха да го щипят по тялото с нарочно приготвени щипалки, които гдето хванеха късаха парчета живо месо и кръвта бликаше. След това биха го най-немилостиво с пръчки до забрава и до пълна несвяст. Мушкаха го с копия по различните части на тялото. Надянаха му на главата нажежена пиростия и други жестокости направиха и поругаха го, но той с голямо смирение понесе всичко. Най-после един турчин от тълпата излезе и с меч го прониза в гърдите и след това архиерея се повали на земята, като изговаряше думите "на тебе Христе предавам душата си, аз се радвам на страданията си...". Мнозина от тълпата хвърлиха камъни върху него и го направиха подобно на пита. Турците заповядаха на телохранителите на епископа да изкопаят гроб в една градина, близо до хорището (място за хорото) в Смолян, там заровиха трупа на епископ Висарион Смолeнски. Така на 29 юли 1670 година в Смолян умря мъченически епископ Висарион".

За страшната гибел на епископ Висарион Смолeнски пише в романа си "Време разделно" и писателят Антон Дончев (с.136-137). На 2 юли 2006 г., 336 години след неговата смърт в гр. Смолян тържествено бе осветен от Негово високопреосвещенство митрополит Арсений катедралният храм "Свети Висарион Смоленски". Това е първата нова църква в града за последните 130 години и вторият по големина храм в България след храм-паметника "Александър Невски". Отсега нататък, на всеки православен християнски празник 11-те му камбани, изработени в Русия, ще огласят Родопа планина и ще напомнят за епископа запазил вярата си в името на Бога.

Всяка година на 29 юли Православната ни църква отбелязва този ден с богослужебна прослава на св.свещеномъченик Висарион епископ Смолeнски.

На този ден в православните храмове се пее тропар на св.свещмчк. Висарион Смолeнски, глас 4:

Днес празнуваме паметта на светилника
на нашата земя и с любов възхваляваме страдалец
- той посрами злобата на безумните и верните
в благочестието утвърди;
нему сега всички с ликуване зовем:
"Радвай се, отче наш Висарионе, молитвениче на българския род!"

05.03.2006: Концерт на хора към българската православна църква в Берлин

14 февруари 2006 г.:
Президентът Георги Първанов поднесе цветя на гроба на Свети Кирил в Рим
Bulgarian President PARVANOV commemorates St. KIRIL´s contribution to European Civilization in Rome

State visit of Bulgarian President Parvanov in Rome and meeting with President of Italy Ciampi commemorates the heritage of St. KIRIL and the contribution of Bulgarian Culture to European Civilization with an exposition in the italian presidential palace Quirinale.
Following a long tradition the president and his wife braught flowers to the grave of saint KIRIL in Basilica San Clemente.
 Източник: БНР
Президентът Георги Първанов, който е на посещение в Рим, поднесе цветя на гроба на Свети Кирил в базиликата "Сан Клементе". Държавният глава почете паметта на славянския първоучител точно в деня на неговата кончина - 14 февруари.

Our Bulgarian Metropolitan Bishop  SIMEON  of Western and Central Europe,       
his Vicar Tiveriopolski Bishop  TICHON  and        
Roumanian Metropolitan Bishop for Central and Northern Europe  SERAFIM        
celebrating in honor of St. KIRIL in Rome        
Bulgarian Orthodox Metropolitan Bishop SIMEON (blessing) and Roumanian Orthodox Metropolitan SERAFIM

Orthodox Bishops in Roman St.Peter Cathedral

Bishop TICHON celebrating with Bulgarian Parish of Rome in Sts. Vincente and Anastasio at Fontana di Trevi

 

26 и 27 януари 2006 г.:    Епархийска свещеническа конференция в град Берлин

Западно- и Средноевропейскa епархия

на

Българската православна църква

Pravoslavieto.com
   www.Pravoslavieto.com
 

 


   Православните
   общности по
   света:

 

 

 

 

Епархийска свещеническа конференция в град Берлин

На 26 и 27 януари 2006 г. в град Берлин, с Божията помощ се проведе епархийска свещеническа конференция на Българската Западно- и Средноевропейска епархия.

Заседанията се проведоха в една от залите на българското посолство в гр. Берлин. Любезен домакин бе Нейно Превъзходителство г-жа Меглена Плугчиева, посланик на Република България в Германия, която приветства делегатите на конференцията, като засвидетелствува за пореден път нейното благородно отношение към църковно-народното дело в Диаспора.

Присъстваха свещенослужители и църковнослужители на Диоцеза , от следните църковни общини: Будапеща; Виена; Мюнхен; Дюселдорф; Пасау; Регенсбург; Париж, Лион; Страсбург; Брюксел; Стокхолм- завеждащ и църковните общини в Мальмо, Осло, Гьотеборг и Хелзинки; Лондон; Берлин; Барселона; Валенсия; Мадрид; Прага; Загреб, както и игуменът на Православния манастир "Св. Троица" схиархимандрит Йоханес.

Отсъстващите свещеници от Рим, Хага, Лисабон, Братислава и Виена отсъстваха по извинителни причини, за което изпратиха надлежни писма.

С молитва към Бога конференцията бе открита от Негово Високопреосвещенство Западно-и Средноевропейския митрополит Симеон, подпомогнат от неговия викарен епископ - Негово Преосвещенство Тивериополски епископ Тихон.

Заседанията бяха проведени по дневния ред на предварително изпратеното Окръжно писмо.

Митрополит Симеон приветства участниците на тази епархийска конференция с думите на св. Ефрем Сириец (вж. Приветственото слово на Митрополит СИМЕОН по-долу).

Целта на тази конференция бе да се подчертае eдинството на епархийската църква зад граница, верността към Българската Православна Църква-Патриаршия начело с Негово Светейшество Патриарх Максим.

По делата на епархията се изказаха всички присъстващи. От пленарните дискусии стана ясно, че във връзка с предстоящето интегриране на България в Европейския съюз ще има значително разместване на емиграционното натрупване. Стигна се до заключение, че архиерейските наместничества трябва да имат повече регионални права и задължения.

Епископ Тихон представи проекта за новите архиерейски наместничества, както следва:

- Aрхиерейско наместничество – Будапеща: За Унгария, Чехия, Хърватска, Словакия

- Aрхиерейско наместничество - Берлин: За Австрия, Германия, Швейцария и Лихтенщайн

- Архиерейско наместничество - Стокхолм: За Кралства Швеция, Норвегия, Дания и Реп.Финландия

- Архиерейско наместничество – Лондон: За Кралства Великобритания, Белгия, Холандия, Република Франция и Велико Херцогство Люксембург

- Архиерейско наместничество - Барцелона: За Кралство Испания и Република Португалия

- Архиерейско наместничество Рим: За Италия, Сан Марино, Малта

Прието бе предложение за възстановяване длъжността на Епархийски рeфeрeнт по рeлигиозно обучeниe, църковно-православна просвeта и култура - доцeнт д-р Божидар Андонов.

Уточнен бе епархийския списък по реда на новото административно разпределение за архиерейските наместничества.

Финансовото състояние на Епархията възбуди множество дебати.

Бяха обсъдени и въпроси от богослужебен и догматичен характер. Наблегна се най-много на свещенослужението.

На 27 януари 2006 г. в 18 часа Свещеническата конференция бе закрита в катедралния храм "Св. Цар Борис Покръстител" гр. Берлин. Беше отслужен благодарствен молебен от Митрополит Симеон в съслужение с Епископ Тихон и делегатите-свещеници, при молитвеното присъствие на много богомолци и пеенето на църковния хор.

От името на делегатите и богомолците в храма епископ Тихон се обърна с приветствие към Митрополит Симеон. Той подчерта решимостта на всички за следване наставленията на Митрополит Симеон и в мир и съгласие да служим за преуспяването на Епархията. В заключение всички бяха призовани да се молят за скорошното освобождаване на нашите медици в Либия.

След приветствията църковния хор, състоящ се от 18 хористи под диригенството на г-жа Боряна Величкова, изпълни душите и сърцата на всички присъстващи в благолепния храм с концерт - песнопения от Светата Литургия. Митрополит Симеон отечески благодари на хористите. По време вземане на благословение от Митрополита, спонтанно се образува веригата на всеопрощението, където всички приеха прошка, благословение и братско целувание.

Митрополит Симеон закри свещеническата конференция със зовът на Господа Иисуса Христа: "По това ще познаят всички, че сте мои ученици, ако Любов имате по между си!" (Йоан 13:35)

На 29 януари 2006 г. бе отслужена Света Божествена Литургия от Негово Преосвещенство епископ Тихон в съслужение с духовенството при храма.

СЛАВА, БЛАГОДАРЕНИЕ, ЧЕСТ И ПОКЛОНЕНИЕ НА ГОСПОДА ИИСУСА ХРИСТА,
КОЙТО ПО МОЛИТВИТЕ НА СВЕТИ ЦАР БОРИС ПОКРЪСТИТЕЛ
БЛАГОСЛОВИ БОГОУГОДНИТЕ ДЕЛА НА ЕПАРХИЙСКАТА СВЕЩЕНИЧЕСКА КОНФЕРЕНЦИЯ В ГРАД БЕРЛИН!

 

Приветствено слово на Митрополит СИМЕОН

Възлюблени в Господа отци,

Свещенослужители на поверените ви от Бога Български православни общини при богоспасаемата ни епархийска църква, ДОБРЕ ДОШЛИ в престолният ни град Берлин, за участие в братско и богоугодно събрание! Нека по време на дните от нашата конференция бъдат изпълнени с дух на благодатна радост и осветени от народната мъдрост, която бе мото на Първият наш епархийски църковен събор на 1, 2 и 3 ноември 1991 година в град Будапеща, Унгария.

Където има Вяра има Любов!
Където има Любов има Мир!
Където има Мир има Бог!
Където има Бог няма нужда от нищо!
Там е Вярата, Любовта, Мирът!

Нашето послание към вас, духовните пастири на Христовата Църква, ще синтезирам с думите на светия наш отец Ефрем Сириец, който прекрасно изразява великото служение на пастира в Църквата с думите:

"О, страшно, духовно и свято, достопочитаемо и достопохвално е тайнството свещенство, към което Христос е приобщил и нас, недостойните! Коленопреклонно, със сълзи и въздишки моля да познаем съкровището на свещенството… Той( свещеникът) е щит сияен и несравним, крепък стълб, несъкрушима стена, здрава и неподвижна крепост, стигаща от земята до небето… Чрез тази почест и човешката природа се уподобява на безплътните сили… Дарът на почестта на свещенството наистина надминава всяка дума, и разум, и помисъл. И именно това, според мен, е имал предвид св. ап. Павел, когато във възторга на душата е възкликнал: "О, каква бездна богатство, премъдрост и знание у Бога! Колко са непостижими Неговите съдби и неизследими Неговите пътища!" (Рим.11:33)

В тези забележителни думи на преп. Ефрем се разкрива важността на пастирското служение и за земното благоденствие на хората. Пастирът на църквата чрез Божията благодат по различни начини съдейства за благоустрояването на обществото. Добрият пастир е най-великият дар, който Господ някога е обещал да дари на избраният Си народ, според особеното Му благоволение към Него в дните на Своето милосърдие, казвайки: "И ще ви дам по сърце Си пастири, които ще ви пасат със знание и благоразумие." (Йер. 3:15) .

Божията благодат в живота на църковния пастир е велика сила за освещаването на човека, но тя може да бъде също така и съблазън в света. Никакъв враг не може да причини на Църквата толкова беди и да внесе толкова много опустошения в живота и, колкото злият, користолюбив клирик, на когото е дадена и вече не може да бъде отнета Божията благодат. Такива "пастири" в Църквата са всъщност всички свещенослужитеи, които заменят благодатното пастирство с безблагодатното жречество, а служението на народа с господство над него.

Никакъв човешки грях не може да се сравни с греха на лъжепастирството, което е бич за Църквата.

Но тежко на нас, пастирите, призвани към пастирско служение, когато се окажем недостойни пастири, нехаещи за своите овци! Ако овцата се изгуби, тя ще загине с нечестието си, а кръвта й, както казва Господ: "Ще подиря от твоите ръце” (Иез. 3:18)

Призоваваме над вас Божието благословение и оставаме ваш в Господа усърден молитствовател,

† Западно-и Средноевропейски митрополит СИМЕОН
Берлин 26 януари 2006 година

Секретариат при Митрополоията в гр. Берлин

 

Pravoslavieto.com
   www.Pravoslavieto.com
 

2006_01_30:

Cardinal Cristoph Schonborn:
"Par son entrée dans l’UE, la Roumanie et la Bulgarie apporteront le trésor de l’orthodoxie en Occident"
Bucarest, 30 jan/Rompres/ - Par leur entrée dans l’Union européenne, la Roumanie et la Bulgarie apporteront le trésor de l’orthodoxie dans l’Occident, dit le cardinal Cristoph Schonborn, archevêque de Vienne.

Le haut prélat a participé, à l’invitation du patriarche Teoctist de l’Eglise Orthodoxe Roumaine (BOR), à la Liturgie célébrée à la Cathédrale Patriarcale, ce 30 janvier, fête des Trois Saints Hiérarques - Basile le Grand, Grégoire le Théologien et Jean Bouche d’Or.

L’archevêque de Vienne a évoqué les dires du pape Jean-Paul II : ’’l’Europe doit respirer avec ses deux poumons - l’Eglise Orthodoxe et l’Eglise Catholique Romaine’’.

Cristoph Schonborn, théologien catholique romain ouvert vers l’orthodoxie, a fait connaître son espoir que la Roumanie appartiendra dans un proche avenir à l’Europe.

En Europe, nombre de gens pensent que la Roumanie aura à gagner après son adhésion et que cela sera au bénéfice des deux cultes, dit l’archevêque de Vienne. Il déclare que l’Eglise Orthodoxe lui a beaucoup appris et que l’amour des icônes figure parmi ces enseignements.

Un moine orthodoxe roumain a guidé le cardinal Critoph Schonborn sur la voie spirituelle. Le cardinal a remarqué que l’image de Jésus-Christ dans les églises orthodoxes se trouve dans la partie la plus haute du lieu, pour lui, celui-ci est le signe montrant ’’comment la future Europe se présentera’’.

’’Si Jésus ne tient pas l’Europe de ses deux mains, rien ne résistera’’, a conclu l’archevêque de Vienne.

Le patriarche Teoctist a pour sa part déclaré que les moments où les deux Eglises de l’Occident ont l’occasion de prier ensemble pour la paix étaient rares.

’’Les chaudes prières, issues des coeurs des jeunes qui se trouvent dans l’Eglise, sont autant des moments consolidant le chemin pas du tout facile vers l’unité des chrétiens et de l’Europe’’, a dit le patriarche Teoctist. ...

Le cardinal de Vienne a été invité à faire partie cette année de la commission officielle de dialogue catholique-orthodoxe dont le point culminant sera l’assemblée plénière prévue avoir lieu au mois de septembre 2006 à Belgrade. [Rompres]

[www.Roumanie.com]

09 януари 2006:  На Богоявление в Рим Тиверополският епископ Тихон от Западно- и Средноевропейската епархия на БПЦ призова вярващите да се молят за осъдените на смърт в Либия български медицински сестри
За втора поредна година българската Православна общност в Рим отбеляза празника Богоявление в църквата “Св. Викентий и Анастасий”. Тиверополският епископ Тихон от Западно- и Средноевропейската епархия на БПЦ отново извърши традиционния ритуал с хвърлянето на кръста във Фонтана ди Треви, като заяви, че това ще стане традиция.  Епископ Тихон освети водата и поръси православните българи, като отправи молитви за мир в целия свят, за благочестието на българския и италианския народи, след което благослови водата на български, италиански и латински език. В словото си епископ Тихон призова вярващите към взаимна обич и да приложат в ежедневието духовността на празника. Той специално се обърна към вярващите да се молят за изстрадалите българските медицински сестри, осъдени на смърт в Либия.
“Не може да има нито един човек, който да каже, че това не го засяга. Трябва всички да издигнем своя глас и се знае, че те не са сами”, посочи епископ Тихон. Той свърза празника и с християнското единение, като “единствен път към Божието Царство” и припомни думите на кардинал Валтер Каспер,председател на Папския съвет за християнското единение: “Духовността на Западна Европа има нужда от духовността на българското Православие и затова трябва заедно да работят за християнското единение”.


27 декември 2005
Митрополит Йосиф: Да влезем в Европейския съюз като достоен, православен български народ
Автор Никола Петков

Света литургия по повод Стефановден бе отслужена в Патриаршеската катедрала “Свети Александър Невски” в столицата, съобщава агенция Фокус.
Службата извърши Негово Високопреосвещенство Американски, Канадски и Австралийски митрополит Йосиф във всеслужение с епископ Теодосий, архимандрит Наум, главен секретар на “Св. Синод” и храмовото духовенство. Стотици граждани, гости на столицата и много именници се стекоха в храма в студената декемврийска сутрин, за да запалят свещ за здраве и успех.
В словото си пред тях митрополит Йосиф призова - да влезем в Европейския съюз и всички световни структури като достоен, православен български народ.


22 януари 2006
Вселенският патриарх Вартоломей отслужи служба в българската църква “Св. вмч. Георги” в Одрин
Вселенският патриарх Вартоломей, заедно с митрополитите на Канада, Чикаго, Италия, остров Крит и още 12 острова в Егейско море, се намира на посещение в Одрин, съобщава агенция Фокус. Заедно с придружаващите го митрополити Вартоломей е отслужил молебен в българската църква “Св.вмч. Георги” в квартал Къйък в Одрин.
... още: http://www.dveribg.net/content/view/1602/74/
Продължение...

27 декември 2005
Врачанският митрополит Калиник отслужва празнична Света литургия в Желязната Църква в Истанбул
Както РЕЛИГИЯ БГ писа, тази година у нас бе обявен стартът на дарителска кампания за възстановяване на Желязната църква. Необходимите средства за възстановяването на българската църква в Истанбул са в размер на 1.5 млн. eвро. На 8 септември т.г. се навършиха 107 години от тържественото освещаване на църквата от екзарх Йосиф I. През септември бяха отпуснати първите 20 000 лева, а на преди дни, на 20 декември, парламентът прие на второ четене текстове от проектобюджета за 2006 година, от който на храма се отпускат 650 000 лева от държавния бюджет за възстановителните дейности.